CARMEN… (le troisième acte)
Si vous avez manqué les épisodes précédents, un article drôle et insolent, comme il sied à la qualité de ce très culturel blog… s’intitulait « Carmen ou le Patatero ».
Il fut suivi d’une explosion du compteur de la fréquentation de notre site et de réactions et commentaires divers, en commençant par un éloge outré et appuyé d’une certaine « mouette belle-cénienne » amie de la famille de Carmen, suivi à son tour d’un déchaînement de commentaires moins aimables et enfin de protestations virulentes auprès de Sud-Ouest qui héberge notre site !
Et puis nous recevons aujourd’hui ce courriel de Daniel Hiribarren, gérant du groupe Carmen Immobilier.
Nous en saluons la courtoisie (et même l’humour). Nous en reconnaissons la liberté et la nécessité de la publier dans les commentaires. Mieux, avec l’accord de Daniel Hiribarren, nous la publions, non en commentaire, mais en texte et donc en pleine page de notre blog hendayais !
Axel B.
—– Original Message —–
From: Daniel HIRIBARREN
Sent: Friday, May 16, 2008 11:20 AM
Subject: votre article
Bonjour Monsieur, ou Madame car nul ne peut le savoir, vos billets ne sont pas signés !!!
Je me permet de prendre directement contact avec vous et vous demande par la présente de bien vouloir publier cette réponse sur votre Blog.
J’ai bien pris note de votre billet qui sur le fond ne me dérange guère, cependant pour le commun des mortels l’amalgame et les raccourcis que vous faites sont vite pris….et c’est dans ce sens que je le trouve diffamant.
Je veux simplement vous rappeler que j’essaye de faire au mieux mon métier en respectant notre chère terre Hendayaise ainsi que le restant de la côte. A titre d’information, je vous précise que mon groupe en 15 ans d’existence a construit seulement 80 logements sur la commune d’Hendaye, il ne faut peut être pas se tromper de cible…
Peut être ne le savez vous pas mais une multitude d’hendayais cherchent à se loger et grâce à des lois ROBIEN OU BORLOO POPULAIRE( que vous citez sans explications…) nous pourrions y arriver. Je rappelle que ces deux lois obligent les investisseurs à louer leurs logements à des tarifs modérés et ce, pendant un minimum de neuf années.
Enfin, je tiens à préciser que mon équipe et moi-même, nous nous battons quotidiennement pour ramener à la raison les propriétaires qui ont en tête de spéculer sur le prix de leur propriété ou de leur foncier…et je vous invite à vous reporter sur le supplément Sud Ouest(page 4) du 15 mai 2008 où mes propos sont repris.
En bref le métier de journaliste s’apprend et avant de parler d’un sujet, je vous invite à vérifier vos informations et c’est avec plaisir que je vous recevrai en toute transparence et vous expliquerai nos activités et notamment notre implication dans la vie locale et associative de notre chère commune.
Enfin, je suis très heureux que Patatero subsiste car je vous rappelle que mon groupe emploie une soixantaine de personnes et il en faut des patates pour les nourrir eux et leurs familles…
Bien cordialement.
Daniel HIRIBARREN
CARMEN IMMOBILIER
Tel : +33 559 201 201
Fax : +33 559 201 202
http://www.carmen-immobilier.com
Réponse du blog:
—–Message d’origine—–
De : Trailers Museum [mailto:trailersmuseum@wanadoo.fr]
Envoyé : vendredi 16 mai 2008 12:15
À : Daniel HIRIBARREN
Objet : Re: votre article
Cher monsieur,
Je vous remercie de votre mot que je vais publier au plus vite sur mon blog.
Au lieu de le mettre en “commentaires”, je vous propose, si vous le souhaitez, de le mettre en article. Ainsi, il sera lu par tous nos visiteurs et mettra fin, je l’espère, à tout différend. Si les articles ne sont pas toujours signés, c’est une tradition des blogs, ainsi que l’utilisation de pseudonymes, parfois le tutoiement (même sur les blogs économiques Boursorama etc…).
Si vous souhaitez paraître sous la forme d’un article, je le précéderai d’un petit mot de bienvenue. Quelle est votre fonction précise? Vous êtes bien le PDG ou le gérant de Carmen Immobilier, c’est pour le préciser en intro.
avec mes remerciements,
Axel B (avec le nom complet et les coordonnées)
Et nous joignons les timbres pour la réponse!

Comme l’a écrit une de nos blogeuse, ce blog devient de plus en plus hendayais… on devrait même l’appeler “hendayeblog” mais c’est déjà déposé!
http://hendaye.blogsudouest.com


Isaa dit :
Axel président, Axel président !
hum…
axel dit :
Merci Isaa… Et tu feras mon portrait officiel? Car je découvre, en lien, que tu as aussi un blog sur Sud-Ouest et je le signale ici à nos amis:
http://isaa.blogsudouest.com/
Je signale, à ce propos, à tous nos amis que lorsque vous voyez apparaître le pseudo d’un commentaire en vert, c’est qu’il ou elle a un site sur blogsudouest et en cliquant sur le nom vous arrivez sur son site.
Isaa dit :
Je ne te promets pas qu’il soit très orthodoxe mais avec plaisir …
jude dit :
c est avec surprise que je lis qu’un employeurqui se dit respectueux de tout et de tous ait l’outrecuidance d’écrire qu’il NOURRIT son personnel ,je ne vais pas revenir sur les conditions de travail des personnels d agences immobilières mais tout le monde sait que la plupart d entre eux sont payés à la commission ce que je ne critique aucunement puisque chacun est libre d accepter ou non une COLLABORATION avec un quelconque employeur, vous ne nourrissez personne Monsieur, vous nêtes rien sans les collaborateurs qui achètent et vendent en collaborant avec vous , vous devriez leur etre reconnaissant de participer à votre réussite, un peu de modestie ne nuit pas.
je reviens à vous Axel dont l’élégance et la finesse d esprit font du bien à tout le monde , j espère que cette demande de fermeture n aboutira pas le manque de respect ne vient pas de vous ou de nous tous qui participons gaiement avec humour à votre blog mais de vos détracteurs dont l’étroitesse d esprit fait peine ,
alga dit :
Voici un blog que j’aime. Bravo Axel. Et tous les participants. Ce blog, j’en suis sûre, deviendra un vrai support de dialogue. Parce que ça n’a pas de sens autrement. Parce tous ce qui y écrivent, j’en suis sûre aussi, trouveront chez eux l’intélligence et l’imagination suffisante pour ne pas blesser l’autre. Ay! La Liberté! Celle qui fait partie du “savoir faire” français mais que l’on oublie souvent. Peut-on avoir des avis differents? Bien sûr - dira-t-on. Mais, comme partout, cette liberté n’arrive qu’à la limite de notre avis à nous. Je voudrais que, ces six années d’apprentissage pour tous, nous aide à respecter les pour et les contre de chaqu’un. Puisque c’est dans l’ordre (naturel) des choses (de la société actuelle). Faisons, entre nous tous, que cela devienne une rélité. Carmen, je suis désolée, parce tout ceci a du éclater en parlant de toi (vous?). Carmen est une entrepreneuse d’enfer. On aime? On aime pas? C’est une partie de la civilisation de la consommation où nous vivons. A chacun de voir de quelle manière il se place là dedans … On devrait parler philosophie … Isaa, je passerai voir ton blog. Nous devrions “diversifier” (?) nos endroits de débat? Bon week end à toutes (et à tous). (parlons des femmes .. c’est toujours le plus intéressant!!!!!!!!)
zantzikitin dit :
Qu est ce qu’il a le Martin Bouigues hendayais? Nous sommes une trentaine de participants à ce blog convivial et nous pouvons nous inquieter de l’activité frénétique des grues qui déchirent le ciel de notre bonne ville , même si personnellement je pense que nous devons penser à loger nos enfants aussi.Ce n’est pas parceque le chapître de ce blog porte le nom de son entreprise et est lié avec Patatero qu’il doit nous faire un caca nerveux.On lui fait de la pub et Martin n’est pas content.Ce n’est pas notre faute si l’extension de Puntako,si la terrasse de Coté Café,si la résidence du garage Pardo provoquent certans commentaires.Il n’aura pas besoin d’embaucher Lisbeth Salander où Michael Blomkwvist pour connaître l’auteur de ce commentaire
christophe dit :
… en tout cas,”zantzi”, la réponse d’axel à la lettre de monsieur Hiribarren… classe!
Tof’
soleil pays basque dit :
Bravo Axel, continue car ce blog devient de plus en plus intéressant !!!
axel dit :
“soleil pays basque”: Je vous recommande à tous ce blog magnifique avec des vidéos superbes (prenez le temps de télécharger avant de visionner). Quand j’ai le blues d’Euskadi à Paris, je laisse mon ordi dériver sur ce site et j’y suis! Je peux même (à vous de trouver) me retrouver dans ma maison d’Hendaye! Magique non? Bon week-end à tous … eta aupa hendaia! A.B.
pierre dit :
j’ai suivi le conseil d’Axel et suis allé visiter le site de “soleil pays basque” que je ne connaissais pas. Effectivement, superbe ! la vidéo sur les surfeurs : 7mn de plaisir, on en prend plein les yeux. C’est en regardant toutes ces belles images qu’on se dit qu’on a vraiment de la chance de vivre dans ce pays magnifique (le Pays Basque, bien entendu, sans chauvinisme et en toute objectivité….)
montoia dit :
moi aussi j’ai beaucoup aimé le blog soleil pays bas et, surtout, le “reportage” sur les sorcières. les photos sont aussi très belles! encore merci
alga dit :
C’est vrai, un blog qui fait plaisir à regarder.
Cada Mata dit :
Juste pour info, le Robien et le Borloo, sont des outils prévus pour relancer le secteur immoblier en France et élargir l’offre. des particuliers peuvent investir dans un bien immoblier en échange d’avantages fiscaux, sous condition de location conventionnée (toutefois les plafonds de ressources sont très hauts). ce dispositif est aujourd’hui en crise car les loyers sont trop chers et les locataires ne restent pas. bilan : perdants : les locataires qui ne peuvent pas rester car les loyers sont trop chers et les propriétaires qui ne peuvent pas entamer la procédure de défiscalisation si le logement n’est pas loué du coup il n’y a pas de retour sur investissement. gagnants : les banques, forcément c’est rare quand elles perdent; les promoteurs et les agences immobilières qui vendent du Borloo ou du Robien aux futurs propriétaires. j’avoue que je schématise un peu mais ce post s’adresse aux personnes qui comme moi ont eu du mal à s’emouvoir de tant d’altruisme de la part de M. Hiribarren et qui culpabilisaient. non vous n’êtes pas des êtres abjects, sans coeur. le groupe immobilier Carmen fait son métier comme les autres ni plus ni moins. je ne juge pas mais n’essayez pas de nous faire pleurer non plus. sinon bravo pour ce blog et non à sa censure éventuelle.
Edward Teach dit :
“Enfin, je tiens à préciser que mon équipe et moi-même, nous nous battons quotidiennement pour ramener à la raison les propriétaires qui ont en tête de spéculer sur le prix de leur propriété ou de leur foncier…et je vous invite à vous reporter sur le supplément Sud Ouest(page 4) du 15 mai 2008 où mes propos sont repris.”
Ben voyons
Les fautifs sont uniquement les proprietaires
Les proprietaires proposent, les agences disposent. Depuis quand la flambee des prixs est uniquement le resultat de la pseudo gourmandise des proprietaires?
Juste une question… si les proprietaires baissaient leurs pretentions… les agences suivraient elles le mouvement? Qu’est ce qui les empecheraient de maintenir les tarifs afin de gonfler leurs coms? Je pense que si le marche de l’immobilier avait ete tenu par de vrais professionnels (pensant au moyen et long terme et non aux profits faciles du court terme) et non par des marchands d’encyclopedies, nous ne serions pas dans cette situation la… enfin, moi, ce que j’en dis
marie dit :
Je suis l’avis d’Edward Teach. En effet, les agences immobilières ne sont pas des associations à but non lucratif ; les agents immobiliers veulent comme tout un chacun gagner de l’argent pour une vie toujours meilleure. De plus, je ne peux pas croire que leur priorité soit de trouver des logements pour les hendayais. Rappelons que beaucoup d’agents immobiliers ont suggéré et suggèrent à certains propriétaires de vendre leur bien pour ensuite les proposer non seulement de ce côté de la Bidassoa, mais aussi de l’autre côté. Enfin, les propriétaires qui vendent ne savent pas fixer avec exactitude la valeur de leur bien ; ils sont aidés pas des professionnels : les agents immobiliers. Pour en finir, je me joins à Jude pour espérer que votre blog, Axel, ne disparaîtra pas ; il faut qu’il continue à vivre.